おこしやすおいでやす違い/おこしやすおしえて！

おこしやすおいでやす違い/おこしやす

- 2006年1月6日【ビミョーな言葉研究所】第 159号発行部数5767部等 ... (34pt)

「いらっしゃいませ」という意味ですが、ビミョーな違いがあるそうです。【おこしやす】……一見（いちげん）のお客に対して言う。【おいでやす】……常連客に対して言う。おぉ〜、そんなにビミョーに使い分けていたのか！？方言にもビミョーな（違いの） ...で、要するにそんなに違いはなくて、どれを書いてもいいのですが、 ... 第２研究室「おこしやす」と「おいでやす」 ... で、今回の「おこしやす」と「おいでやす」なんですが、京都の言葉で、「いらっしゃいませ」という意味 ...
http://bimyo-kotoba.com/back060106.htm...

- 第19回研究懇話会 (32pt)

不意のお客さんや一見のお客さんには『おいでやす』を使い、心待ちの客さんや常連のお客さんには『おこしやす』といって、使い分けているので、お店に入ったときこの言葉の違いを聞き逃さずに、『おこしやす』ならゆっくりと、『おいでやす』なら長居は ...不意のお客さんや一見のお客さんには『おいでやす』を使い、心待ちの客さんや常連のお客さんには『おこしやす』といって、使い分けているので、お店に入ったときこの言葉の違いを聞き逃さずに、『おこしやす』ならゆっくりと、『おいでやす』 ...
http://www.jitr.jp/japanese/discussions/9907.htm...

- DJAIKO62京都通への道: "おこしやす"と"おいでやす"の違い (20pt)

先生@S52 on "おこしやす"と"おいでやす"の違い. hiro on きっかけ " ... "おこしやす"と"おいでやす"の違い. 来月から公開の映画「舞妓haaaan! ... 「おこしやす」>「おいでやす」です。 ...
http://djaiko62.cocolog-nifty.com/blog/2007/05/pos...

- 京都暗記帖: 京都検定的想い:おこしやすとおいでやす (19pt)

京ことばの代表的なことばに、おこしやすとおいでやすがある。地方の人が聞いたら、あんまし感じひんやろうな、この二つの言葉の違い。 ... まあ、おこしやすのほうが丁寧で馴染みさんに対してで、おいでやすは、一見さんに対してやな。 ...
http://kyotokentei.blogzine.jp/kotaro/2007/06/post...

- インターネットラジオ | J-WAVE Brandnew J Program Information (19pt)

「おこしやす」と「おいでやす」. 京都ではよく耳にします。その二つの京言葉の違い、私もはじめて知りました・・・(^^;. DJAIKO62京都通への道 ... 「おこしやす」と「おいでやす」の違いは、上のリンクから是非読んでくださいね♪. 2007.05.30: 15:20 ...
http://prg.j-wavemusic.com/program/archives/2007/0...

- 2006年2月28日(火) (18pt)

「おこしやす」「おいでやす」この２つの言葉は、どちらも「いらっしゃいませ」という意味で使われる京都の言葉です。でも「おこしやす」と「おいでやす」使われ方がちょっと違います。それぞれ、どのような時に使われるでしょうか?(使われ方の違いをお答え下さい) ...
http://fmfukuoka.co.jp/cgi-local/mondai/i_mondai.c...

- きました通信おこしやす。。。 (18pt)

アーケードには、おこしやす、観光案内板には、おいでやす大阪弁でも、どちらも使いますが、このふたつ、使い方に違いがあるんでしょうかね。京都の人なら、そのへんのニュアンスの差が分かるんでしょうか ...
http://blog.goo.ne.jp/kimasita48/e/75984e3abe18155...

- オトナはしない、料亭でのそのマナー - [京都]All About (16pt)

京言葉で、「おこしやす」と「おいでやす」という言葉があります。今は使い分けをさほど気にせず使っていますが、昔はこの言葉の違いで、お客はドキドキしたそうです。「おこしやす」は約束や心待ちにしているお客に言い、「おいでやす」は一見や不意の客に言うそうです。 ...
http://allabout.co.jp/travel/travelkyoto/closeup/C...

- 明日も食べたい、おいしいごはん | 当たり前なん！？【京のあたりまえ】 (16pt)

ちなみに私も知らなかったんだけど、「おいでやす」と「おこしやす」の違いって知ってます？ふふふ。あと、今は言わないけど、使った記憶のあるものは、「もう、今日はせんど仕事したし、やんぺや」使い方に少々無理はあるけど、例文にするとこんな ...
http://blog.kansai.com/slow/326...

- POWER FILE1143 (165) (15pt)

京ことば「おいでやす」と「おこしやす」の違いは? ... 京都の祭事や町家の構造、しきたりなどに関するクイズでは、あらかじめ訪問が約束されている場合は「おいでやす」ではなく「おこしやす」というなど難問ばかり。 ...
http://www.kbs-kyoto.co.jp/radio/power_1143/165.ht...